Mise à jour sur Ummo et affaires liées. Un retour sur le passé avec des études oubliées comme celle de Phillips et Keul, ou la "guerre des étoiles" à l'italienne qui donna naissance au CISU, en citant au passages quelques ufologues transalpins importants (Labanti, Cabassi, etc.). Enfin quelques affaires proéminentes, comme le cas de Nort-sur-Erdre / "Joe le Taxi" qui fit grand bruit en 1987 (fournissant au passage un exemple d'analyse de traces troublantes là où il apparaît n'y avoir eu rien d'extraordinaire) ou plus récemment l'observation impressionnante du Yukon en 1996, qui partage de nombreux points communs avec la rentrée atmosphérique du 5 novembre 1990.